“电饼铛”作为现代厨房的便捷工具,深受大家喜爱,很多家庭都在使用它烙饼、煎烤食物。但很多人都习惯性地把“电饼铛”的“铛”误读为dāng,其实它是一个多音字,在这里的正确读音是chēng(音同撑)。
铛,读作dāng或chēng,是一个形声字。钅(金)表意,由钅字旁组成的字大多与金属有关,如银、铜、铁、锣、钢、钉等,表示“铛”与金属有关;当表声, 《说文解字》中说:“铛,锒铛,锁也。”
“锒铛”指的是铁锁链相撞击的声音,古时候都是用铁锁链把犯人锁起来,有“锒铛入狱”的说法。
所以”铛”的本义是锒铛,是铁链碰撞发出的声响,后引申为撞击金属器物所发出的声音,读作dāng,如锒铛,铃铛,钉铛等。
而“铛”读作chēng时,指的是烙饼用的平底锅。
宋代王安石的诗:"筋骸徽纆束,肺腑鼎铛煎。" 这里的“鼎铛”指的是鼎和铛,都是两耳三足的金属炊具,后泛指煮器。成语“鼎铛有耳”,就是指某人或某事影响大,凡是长耳朵的都应该听说了。
南北朝时的文学家刘义庆,在《陈遗至孝》中写:“陈遗至孝。母喜食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归而遗母。”
陈遗十分孝顺,母亲喜欢吃锅底的焦饭(锅巴),他担任主簿时,会准备好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭贮存起来,回到家里时送给母亲。此文中的“铛底”指的是锅底。
“铛”在古代除了指炊具外,还指一种三足的温酒器。李白的诗:“舒州杓,力士铛,李白与尔同死生。” 诗中的“力士铛”是唐代豫章所产的一种温酒器具。
而如今的“电饼铛”的“铛”是指炊具,所以它的正确读音是chēng。
更多小七解字请点击下方链接哦:
“魑魅魍魉”的正确读音是什么?究竟是几种鬼怪?
满姓”钮祜禄”不读niǔ gū lù
钟睒睒的“睒”不读dàn,也不读yán
“妊娠”不读rèn chén,80%的人读错了
“头孢克肟”的“肟”不读wū
“谪仙”不读dí xiān,正确读音究竟是什么?
“蛋挞”不读dàn tǎ,大家是怎么做到统一读错的?
“神祇”不读shén dǐ,也不shén zhǐ
"酩酊大醉”中的“酩酊”不读míng dīng
“大月氏”不读dà yuè shì,也不读dà yuè zhī